Labrynth monsters can be used in ruins, or caves, or almost anytime a GM wants.
Labrynth Creatures and Features. You can, of course, use these in ruins as well.